MasterChef 3×02

Druhý den konkurzu a zase se objeví spousta exotů i zajímavých soutěžících. Minule jsem doufal, že se nebude opakovat „kuchařka mrtvé babičky matky“, ale to, co uvidíte na konci ji zřejmě hravě přehraje. Dojemná scéna se už pohybovala na hraně parodie, obzvlášť díky mluvě soutěžícího. Najdou se zde ale i lepší chvilky v podobě ironických komentářů a vzájemných špílců mezi Joem a Gordonem.A co říkáte na triky některých „kuchařů“, aby spíš než porotu, zaujali kameru?

Předchozí díl MasterChefaDalší díl MasterChefa



Komentářů: 47

  1. 0
    0

    jinak díky moc za překládání, jak se finančně zmůžu, určitě přidám i něco hodnotnějšího než jen pár slov díků

  2. 0
    0

    v usa sem byl, americani jsou holt takovi bezprostredni a emotivni a maj radi show… bez emoci a paradicek navic, by tam na masterchefa nikdo nekoukal a tim padem bychom na to nekoukali ani my tady…

  3. 0
    0

    Tady se pořád přetřásají emotivní scény. Mě třeba zaujalo, jak Elliot podal ruku vojákovi a poděkoval za službu… Amíci jsou patrioti. V Česku, zemi švejkologů a cimrmanologů, by se to asi nepřihodilo…

  4. 1
    0

    K vojákům mám respekt, a ztráty jeho syna je mi líto… Ale nebýt unifromy a srdceryvné storky, Joel by nepostoupil. Just sayin‘.

    1. 0
      0

      Kdyby ti umřelo dítě, ty bys o tom dokázal mluvit úplně v klidu??! Nevíš, co to je za bolest, ta rána se nikdy nezahojí, tak bys měl raději mlčet!

  5. 0
    0

    Docela mně na těch Američanech štve, že musejí ze všeho dělat za každou cenu estrádu pro publikum… je to pořad o vaření a umění kulinářství, ale ti neustále brečící účinkující to tímhle otáčejí akorát úplně jiným směrem… takže nakonec diváci místo o vaření debatují akorát zase o tom, co tam ti lidi předvádějí za dojemný scénky, ale skutečná pointa toho pořadu zas někam uniká a je z toho opět jen klasickej americkej komediální šlágr…

  6. 1
    0

    Hrozně mi bylo líto toho amerického vojáka … Některé komentáře jsou strašné .. někdy se stydím, že jsem Čech!

  7. 0
    0

    Ty vole si serete pod nohy ne…chtel bych videt vas cobyste delali kdy by vam umrelo dite…ten chlap chce jeho jmenem neco dokazat tak proc se mu smejete…fakt nekteri si nevidi na spicku nosu…ta show je o komplexnim pojeti daneho kuchare neni to hell´s kitchen…ktera je o necem jinem…vsechny porady MR: Ramseyho sou tutovka

  8. 0
    0

    Za necelých 14 dní jsem sjel všechny díly MasterChefa co tu jsou, moc děkuju za tuhle možnost a moc se těším na další kusy!

  9. 0
    0

    Proč každej americkej voják který de do nějaký americký show se vždycky rozbrečí? Doufám že vybrali dost Maxů a christiánů at je se na co koukat.

      1. 0
        0

        To je skvělý a co to má společnýho s vařením? At se jde vybrečet na hajzl, ale ne před porotu

  10. 0
    0

    31:43 Neříká, že těstoviny jsou nedovařené, ale těstoviny pod tím. 32:56 V titulcích je devět místo osm. Jinak dobrá práce a určitě počkám na další titulky.

  11. 0
    0

    Mě je jedno co tady píšou ostatní a co si myslí, já tuhle show miluju i proto, že jsou tam vidět ty sny těch kuchařů, kteří si za něčím jdou. A nebojí se ukázat ani city (když se jich porotci zeptají) a toho si cením.

    1. 0
      0

      Většina těch emotivních scén mi také v principu nevadí. Každý z účastníků tam přichází s nějakým příběhem a některé ty příběhy jsou docela zajímavé. Hodně záleží na tom, jak se to vyvine. S tou „kuchařkou mrtvé matky“ v MC2 zatrnulo i mě, že je něco divně, protože se s tím vytasila sama účinkující a hned to porotě začala cpát. Ale třeba tady s tím vojákem ta dojemná scéna vyplynula na základě dotazů poroty, takže pro mě je to o.k. Jasně, ten kontrast mezi zjevem a projevem toho big boye je nepřehlédnutelný, no a co! A je to prostě tak, jak se v komentářích píše – je to americký. Takže nemá smysl si stěžovat, Amíci takhle pořady prostě dělají…

  12. 0
    0

    najlepšie ten titulok po anglicky na konci:
    Decisions were made by the judges with input from producers…

    1. 0
      0

      Je jasný, že tady, v Česku, se to hned začne přirovnávat k nějakým komediálním scénkám. Jsme národ, který dal světu Švejka a Cimrmana, co jiného očekávat?:-)

  13. 0
    0

    Miluju tenhle pořad, ale už mi unavuje jak je to neskutečně americký. Je to kuchařskou show, tak proč tam furt cpou ty city jak jim někdo zemřel v rodině, že je to pro něj. Jak maj skvělou kočku a ta slepá je taky dost. Achjo.

  14. 0
    0

    někdy mi tu lidi připadátej ako pěkný pokrytci. Nechápu jak něco takového může lidi rozesmát. Je to smutné a nikdo z nás si nedokáže ani představit jake to pro nej musi byt. Pro lidi co prisli takhle o blizke je napriklad otevreni restaurace strasne psychicky dulezita informace, muze mu to pripominat syna, pripada mu ze s nim porad je atp. Pro ne to ma proste dusevni vyznam, kterej clovek, co to nezazil, nemuze nikdy pochopit. Ja se to aspon snazim pochopit. Nekdo si mysli, ze postoupil jen diky tomu. Ale tohle je daleko hlubsi cil, kterej je donut ise daleko vic snazit. Musi mit strasnej zivot plnej vycitek. Ta restaurace mu muze pomoc. Mam dost tech kecu a komentaru pokazde, kdyz je tam nejaka takovahle scena. Lidi co si s toho delaj srandu jsou nejspis neajky zapoceny maniaci, kterejm je vsechno u ****

    1. 1
      0

      Jistě, je to hrůza, ale tohle není Pošta pro tebe. Navíc stojí před porotou, která by měla myslet hlavně na jeho jídlo a ne na utopenýho syna. A ten voják to taky nedokáže říct tak, aniž by se extrémně nelitoval – „postřelili mě, auto vybouchlo, ale já jsme pořád tady“.

      1. 0
        1

        tak to bolelo Ajvngou , když ti umře dítě, jako bys tu už byl zbytečný, to nikdo nechápete? Na druhou stranu se na tyhle pořady ti co toho vojáka kritizují taky nekoukaj kvůli vaření, ale těší se hlavně na další intriky a scény a sprostý nadávky, takže co se divím??!

    2. 0
      0

      já se tomu směju hlavně kvůli tomu jak je to podáváno tou televizí a ne že se směju tomu že mu vybouchlo auto a utopil se mu syn.

    3. 0
      0

      Vadí vám emotivní scény v americké verzi MC? Máte k dispozici „famózní“ český klon.:-))))

    1. 0
      0

      Mě to hrozně rozesmálo, protože sem si vzpomněl na toho admirála, co si protahoval kapesník skrz hlavu ve Žhavých výstřelech.

      1. 0
        0

        „proti hluku tady mame tohle pane“
        „aha diky, doufam ze to zabere“

        Tohle myslis ze jo, jo to je pecka 🙂

        Jinak souhlasim, proste tyhel srdce rvouci story … nepatri to tam.

    2. 0
      0

      Mně tohle přijde blbý. Jasně, je mi toho týpka líto a zdá se bejt jako sympaťák, ale tady je soutěž o nejlepšího kuchaře a uprostřed hodnocení jídla tam takhle rozjet svou tragickou story…
      Producenti show je k tomu uričtě podporují… No ale mně se to prostě nelíbí.

      Jinak díky moc za překlad.

  15. 0
    0

    Ježíš nejdřív slepá a teď hrdý americký voják… Todle je emeryka.
    Tendle díl mě nudil, spousta zbytečných keců okolo a ani pořádně neukážou jídla těch co postoupili..
    No..
    Jsem zvědavej na pořádný díly

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *