24 Hours to hell and back

Podnik Seafahrer’s je klasicky na pokraji bankrotu a rodina, která ho vede, se také úplně nemusí. Tenhle díl je zajímavý tím, že se v něm objeví výherce Pekelné kuchyně 3, takže pokud jste ještě neviděli a nechcete přijít o překvapení, doplňte si. (Pokračování textu…)

Restauraci Botto’s vedou dva bratři, kteří se zrovna moc nemusí a to způsobuje problémy nejenom v podniku, ale i mezi personálem, který je zmatený. Heslo k videu je „gordon“. (Pokračování textu…)

Restaurace Caneda’s White Rooster (Bílý kohout) vede žena, která dysi měla pouze takový menší úspěšný stánek a na chodu podniku je to potom bohužel znát. O překlad se postaral Jakub Teichman. (Pokračování textu…)

Restaurace Blend on Main trpí, jak jinak, majitelem. I když má k dispozici talentované zaměstnance, nenechá je nic dělat a dokáže pokaždé vždy vyvovlat nepříjemnou atmosféru v kuchyni. Netrpí tím pouze podnik, ale i rodina. O překlad se postarala Kamča. (Pokračování textu…)

Takže zase po delší době přichází nové překlady. Čeká vás vesměs standardní díl. Podnik Lowery’s Seafood se otácí v problémech i díky dvěma bratrům, kteří ho sice vedou, ale moc spolu nemluví. (Pokračování textu…)

Podnik, který vede jedna zapšklá Arménka se svými dvěmi dcerami. Po renovaci jsem koukal, na co tihle lidé myslí…O titulky se postaral Jakub Teichman. (Pokračování textu…)

Restaurace Social není úplně „soušl“ a Gordon Ramsay předvede parádní trik, jak oklamat obsluhu na začátku.O titulky se postaral Jakub Teichman. (Pokračování textu…)