| Speciální díl o zajímavostech v 1. řadě | |
| překlad: fixxer, Petr Hofman |
HDTV linky na seriál |
| 0x00 – Extras |
sledovat online | stáhnout titulky
| 979x | |
| 8. série | |
| překlad: fixxer, Rudwolf (1,2) |
HDTV linky na seriál |
| 8×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 782x | |
| 8×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 248x | |
| 8×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 231x | |
| 8×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 149x | |
| 8×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 222x | |
| 8×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 207x | |
| 8×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 118x | |
| 8×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 112x | |
| 8×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 128x | |
| 8×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 968x | |
| 8×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 110x | |
| 8×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 003x | |
| 8×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 970x | |
| 8×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 130x | |
| 8×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 667x | |
| 9. série | |
| překlad: pernik |
HDTV linky na seriál |
| 9×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 151x | |
| 9×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 089x | |
| 9×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 003x | |
| 9×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 003x | |
| 9×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 016x | |
| 9×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 992x | |
| 9×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 978x | |
| 9×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 048x | |
| 9×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 002x | |
| 9×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 923x | |
| 9×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 939x | |
| 9×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 992x | |
| 9×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 944x | |
| 9×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 976x | |
| 9×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 960x | |
| 10. série | |
| překlad: fixxer |
HDTV linky na seriál |
| 10×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 227x | |
| 10×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 244x | |
| 10×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 209x | |
| 10×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 182x | |
| 10×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 067x | |
| 10×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 105x | |
| 10×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 189x | |
| 10×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 185x | |
| 10×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 033x | |
| 10×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 149x | |
| 10×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 133x | |
| 10×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 101x | |
| 10×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 066x | |
| 10×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 113x | |
| 10×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 125x | |
| 10×16 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 169x | |
| 10×17 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 199x | |
| 10×18 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 141x | |
| 10×19 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 131x | |
| 10×20 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 045x | |
| 11. série | |
| překlad: fixxer |
HDTV linky na seriál |
| 11×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 066x | |
| 11×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 978x | |
| 11×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 972x | |
| 11×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 958x | |
| 11×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 935x | |
| 11×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 963x | |
| 11×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 998x | |
| 11×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 863x | |
| 11×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 997x | |
| 11×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 032x | |
| 11×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 915x | |
| 11×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 919x | |
| 11×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 016x | |
| 11×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 842x | |
| 11×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 905x | |
| 11×16 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 886x | |
| 11×17 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 014x | |
| 11×18 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 856x | |
| 11×19 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 915x | |
| 11×20 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 854x | |
| 11×21 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 909x | |
| 11×22 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 925x | |
| 12. série | |
| překlad: fixxer |
HDTV linky na seriál |
| 12×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 079x | |
| 12×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 906x | |
| 12×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 944x | |
| 12×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 854x | |
| 12×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 857x | |
| 12×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 897x | |
| 12×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 847x | |
| 12×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 853x | |
| 12×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 885x | |
| 12×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 846x | |
| 12×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 915x | |
| 12×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 761x | |
| 12×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 876x | |
| 12×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 781x | |
| 12×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 753x | |
| 12×16 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 891x | |
| 12×17 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 890x | |
| 12×18 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 861x | |
| 12×19 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 820x | |
| 12×20 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 000x | |
| 13. série | |
| překlad: Terka |
HDTV linky na seriál |
| 13×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 030x | |
| 13×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 915x | |
| 13×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 912x | |
| 13×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 849x | |
| 13×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 816x | |
| 13×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 946x | |
| 13×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 843x | |
| 13×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 810x | |
| 13×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 766x | |
| 13×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 810x | |
| 13×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 893x | |
| 13×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 774x | |
| 13×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 744x | |
| 13×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 818x | |
| 13×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 756x | |
| 13×16 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 857x | |
| 14. série | |
| překlad: Ajvngou, Kamča, Terka |
HDTV linky na seriál |
| 14×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 889x | |
| 14×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 744x | |
| 14×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 837x | |
| 14×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 846x | |
| 14×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 663x | |
| 14×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 708x | |
| 14×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 715x | |
| 14×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 685x | |
| 14×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 669x | |
| 14×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 645x | |
| 14×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 629x | |
| 14×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 648x | |
| 14×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 743x | |
| 14×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 729x | |
| 14×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 675x | |
| 14×16 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 731x | |
| 15. série | |
| překlad: Pietro275, Ajvngou |
HDTV linky na seriál |
| 15×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 502x | |
| 15×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 445x | |
| 15×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 460x | |
| 15×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 452x | |
| 15×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 440x | |
| 15×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 419x | |
| 15×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 418x | |
| 15×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 424x | |
| 15×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 413x | |
| 15×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 397x | |
| 15×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 390x | |
| 15×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 412x | |
| 15×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 359x | |
| 15×14 | sledovat online | stáhnout titulky
| 365x | |
| 15×15 | sledovat online | stáhnout titulky
| 350x | |
| 15×16 | sledovat online | stáhnout titulky
| 360x | |
| 16. série | |
| překlad: Pietro275 |
HDTV linky na seriál |
| 16×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 321x | |
| 16×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 280x | |
| 16×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 268x | |
| 16×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 291x | |
| 16×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 276x | |
| 16×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 249x | |
| 16×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 224x | |
| 16×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 230x | |
| 16×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 221x | |
| 16×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 223x | |
| 16×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 206x | |
| 16×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 212x | |
| 16×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 212x | |
| 16×14 | sledovat online | stáhnout titulky
| 181x | |
| 16×15 | sledovat online | stáhnout titulky
| 223x | |
| 16×16 | sledovat online | stáhnout titulky
| 171x | |