| Speciální díl o zajímavostech v 1. řadě | |
| překlad: fixxer, Petr Hofman |
HDTV linky na seriál |
| 0x00 – Extras |
sledovat online | stáhnout titulky
| 949x | |
| 8. série | |
| překlad: fixxer, Rudwolf (1,2) |
HDTV linky na seriál |
| 8×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 727x | |
| 8×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 186x | |
| 8×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 195x | |
| 8×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 128x | |
| 8×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 200x | |
| 8×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 183x | |
| 8×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 095x | |
| 8×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 090x | |
| 8×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 104x | |
| 8×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 945x | |
| 8×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 088x | |
| 8×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 985x | |
| 8×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 948x | |
| 8×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 097x | |
| 8×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 637x | |
| 9. série | |
| překlad: pernik |
HDTV linky na seriál |
| 9×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 119x | |
| 9×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 060x | |
| 9×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 978x | |
| 9×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 980x | |
| 9×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 996x | |
| 9×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 968x | |
| 9×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 953x | |
| 9×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 020x | |
| 9×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 974x | |
| 9×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 901x | |
| 9×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 916x | |
| 9×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 968x | |
| 9×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 921x | |
| 9×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 947x | |
| 9×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 931x | |
| 10. série | |
| překlad: fixxer |
HDTV linky na seriál |
| 10×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 203x | |
| 10×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 217x | |
| 10×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 189x | |
| 10×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 159x | |
| 10×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 044x | |
| 10×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 082x | |
| 10×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 159x | |
| 10×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 148x | |
| 10×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 012x | |
| 10×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 116x | |
| 10×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 111x | |
| 10×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 078x | |
| 10×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 048x | |
| 10×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 087x | |
| 10×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 096x | |
| 10×16 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 146x | |
| 10×17 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 180x | |
| 10×18 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 076x | |
| 10×19 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 110x | |
| 10×20 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 025x | |
| 11. série | |
| překlad: fixxer |
HDTV linky na seriál |
| 11×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 040x | |
| 11×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 926x | |
| 11×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 948x | |
| 11×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 936x | |
| 11×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 914x | |
| 11×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 933x | |
| 11×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 964x | |
| 11×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 838x | |
| 11×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 970x | |
| 11×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 1 008x | |
| 11×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 892x | |
| 11×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 895x | |
| 11×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 986x | |
| 11×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 803x | |
| 11×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 880x | |
| 11×16 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 856x | |
| 11×17 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 982x | |
| 11×18 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 838x | |
| 11×19 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 888x | |
| 11×20 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 819x | |
| 11×21 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 875x | |
| 11×22 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 902x | |
| 12. série | |
| překlad: fixxer |
HDTV linky na seriál |
| 12×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 049x | |
| 12×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 884x | |
| 12×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 923x | |
| 12×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 833x | |
| 12×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 835x | |
| 12×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 856x | |
| 12×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 829x | |
| 12×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 834x | |
| 12×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 862x | |
| 12×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 821x | |
| 12×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 897x | |
| 12×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 742x | |
| 12×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 858x | |
| 12×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 761x | |
| 12×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 733x | |
| 12×16 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 871x | |
| 12×17 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 868x | |
| 12×18 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 834x | |
| 12×19 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 802x | |
| 12×20 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 976x | |
| 13. série | |
| překlad: Terka |
HDTV linky na seriál |
| 13×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 1 002x | |
| 13×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 886x | |
| 13×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 889x | |
| 13×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 824x | |
| 13×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 791x | |
| 13×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 925x | |
| 13×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 820x | |
| 13×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 784x | |
| 13×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 744x | |
| 13×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 788x | |
| 13×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 874x | |
| 13×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 754x | |
| 13×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 716x | |
| 13×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 794x | |
| 13×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 726x | |
| 13×16 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 825x | |
| 14. série | |
| překlad: Ajvngou, Kamča, Terka |
HDTV linky na seriál |
| 14×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 861x | |
| 14×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 724x | |
| 14×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 812x | |
| 14×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 810x | |
| 14×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 639x | |
| 14×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 680x | |
| 14×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 691x | |
| 14×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 660x | |
| 14×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 641x | |
| 14×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 620x | |
| 14×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 605x | |
| 14×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 620x | |
| 14×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 721x | |
| 14×14 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 698x | |
| 14×15 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 646x | |
| 14×16 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 700x | |
| 15. série | |
| překlad: Pietro275, Ajvngou |
HDTV linky na seriál |
| 15×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 467x | |
| 15×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 414x | |
| 15×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 428x | |
| 15×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 417x | |
| 15×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 405x | |
| 15×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 378x | |
| 15×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 383x | |
| 15×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 394x | |
| 15×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 376x | |
| 15×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 368x | |
| 15×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 352x | |
| 15×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 376x | |
| 15×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 332x | |
| 15×14 | sledovat online | stáhnout titulky
| 337x | |
| 15×15 | sledovat online | stáhnout titulky
| 323x | |
| 15×16 | sledovat online | stáhnout titulky
| 325x | |
| 16. série | |
| překlad: Pietro275 |
HDTV linky na seriál |
| 16×01 | sledovat online | stáhnout titulky
| 277x | |
| 16×02 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 246x | |
| 16×03 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 235x | |
| 16×04 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 244x | |
| 16×05 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 232x | |
| 16×06 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 213x | |
| 16×07 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 196x | |
| 16×08 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 203x | |
| 16×09 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 199x | |
| 16×10 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 192x | |
| 16×11 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 175x | |
| 16×12 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 181x | |
| 16×13 |
sledovat online | stáhnout titulky
| 181x | |
| 16×14 | sledovat online | stáhnout titulky
| 155x | |
| 16×15 | sledovat online | stáhnout titulky
| 183x | |
| 16×16 | sledovat online | stáhnout titulky
| 144x | |