Beachfront Inn & Inlet je podnik s majitelem Troubou a šéfkuchařem Fakofem. Je tady pár zajímavých detailů, třeba konečně uvidíte, že prach v klimatizaci může být opravdu problém. O překlad se postarala Kamča. (Pokračování textu…)

Hotel Brick má co? Hotel Brick má jako obvykle příšernou majitelku, která ho vede jako diktátorka, takže se v něm každý měsíc protočí tolik lidí, kolik jich je v menší vesnici. (Pokračování textu…)

Majitel hotelu Lakeview jaksi nerozumí pojmu čerstvý a mrazený burger, a také nemá rád děti. A tak vůbec je to morous k pohledání. Titulky pro vás přeložila Kamča. (Pokračování textu…)

Přichází dohra z předchozícho ostrého dílu Hotelu Hell. Vypamatuje se Karan Townsendová, majitelka Town’s Inn? Je vůbec možné takový pekelný hotel napravit? Gordone, předveď se! (Pokračování textu…)

Nejostřejší díl série. Alespoň už jen podle toho, že se jedná o dvojdíl, protože se všechny ty provozní bomby do jednoho dílu prostě nemohly vejít. Budete koukat. (Pokračování textu…)

V tomhle dílu se trochu na konci poodhalí, jak Gordon provádí rekonstrukci hotelu, a že jeho týdenní pomoc nevyřeší úplně vše. Titulky pro vás přeložila Kamča. (Pokračování textu…)

Chvilku to trvalo, ale už je tady zase něco jiného než Pekelná kuchyně a MasterChef. Třetí řada Hotelu Hell začíná trošku hrou na city, ale slibuju, že až uvidíte díl 3×03, tak odpadnete. Titulky jsme pro vás vytvořili s Kamčou. (Pokračování textu…)