Poté co odešla ta, která měla odejít už dávno, zbylo pět kuchařů, kteří jsou stále blíže k vyněnému cíli a jdou vstříc únavě a dalšímu úkolu a službě.Titulky pro vás přeložil fixxer.
Poté co odešla ta, která měla odejít už dávno, zbylo pět kuchařů, kteří jsou stále blíže k vyněnému cíli a jdou vstříc únavě a dalšímu úkolu a službě.Titulky pro vás přeložil fixxer.
Jako vážně ??? Fighter jet ??? Čekal jsem něco jako F-15 Eagle, ale takovouhle Cesnu.
Blázen! Ta holka to měla vyhraný!!! Ale kdo v životě neudělá zbrklý krok, že….
Jo i to se stává. I když jsem ji neměla ráda za to, jak podrazila Rochelle, byla tam jediná, kdo měl na to vyhrát. Moc bych to přála Rochelle, ale bohužel si myslím, že na to zatím nemá. Měla by si víc věřit a začít pracovat v profesionální kuchyni a věřím, že se dokáže vypracovat, pokud bude chtít. A co se týče ostatních: Melanie je jako noc a den, prostě strašně nevyrovnaná a Jason je dobrý tak akorát jako řadový kuchař. Postavte ho ke grilu a bude excelovat, ale na tuhle ligu, o kterou se tady hraje prostě nemá. No a Scott, ten měl štěstí, že se vždycky našel někdo horší než on, jinak by už dávno vyletěl. A do šéfkuchaře mu fakt dost chybí. Moc Gordonovi nezávidím, že musí vybírat obzvlášť do vlastního podniku.
Příště přijede min. Obama, ne?
Vážení,
ty pořady se mi líbí jak je to udělané, i když je to pořád stejné, ale popravdě. Ti Amíci vaří v kuchyni když se rozhoduje pořád stejné věci – Wellington, hřebenatky a jeden druh těstovin. Zapomněla jsem na něco? To by se za tu dobu naučila pořádně i cvičená opice nebo Láďa Hruška z TV Nova:-)
Jinak posílám poděkování tvůrcům těchto stránek!
Vopička by se to určitě časem naučila, ale o Láďu bych se obával.
Ty jejich „zbytky“ bych chtělo mít!
Přesně, když řekl zbytky, čekala jsem vnitřnosti, vařený brambory,… a ne svíčkovou, hřebenatky a podobný „zbytky“. 😀
Držím palce Rochelle, ale tuším, že ona to nevyhraje. Na to je, bohužel, amatér oproti ostatním. Je to vidět i na tom, když mají dělat jídla podle svého. Nemá tolik navařeno, aby rychle vybrala v hlavě recept a vařila… Ze zbylých 3 to přeji Melanii. Jason mi vadí, tuším v něm agresi a Scott? Nevyrovnaný ve výkonech, občas mi vadí jeho „plačtivý“ výraz, když se mu nedaří. No ale vím, že je to všechno hra, tak kdo ví, jak skutečně vaří..:-).
Díky za překlady!!
No, som vcelku šokovaná ako to dopadlo, keďže Joy bola skutočne skvelá kuchárka – to ale samozrejme nehovorím o jej povahe, ktorú som tiež moc nemusela. No a Scott v tom oblečku….. ;P mnam
Díky za překlad, docela jsem se pobavila a Stan Lee překvapil. Stejně tak překvapila i Joy, která sama sekla hlavou na špalek a máchla sesekou 🙂 Jinak jsem zvědavá, co to za „mega-VIP“ dorazí příště. Buď to bude fakt bobma a nebo to bude nějaký „ftípek“, na které pana Gordona užije =D
Produkce vždycky v těch ukázkách lže. I na konci dílu v tom co bude příště jsou vždycky věci, co potom vypadaj úplně jinak. Teď taky s tím nadělali jako kdyby měl přiject Brežněv a z limuzín vylezly rodiny.
Fakt povedený díl… 😀
Hlavně VIP náštěva s panem Lee!! A ty jejich komentáře jako by mi četly z hlavy 😀 krom toho „Já že v kanceláři řvu?On mě překonává!“ 😀
Jinak Joy, jsem rád že vypadla. Moc zrovna jsem ji nemusel ani tu její povahu.. Když díky té povahy vypadla (dokonce sama odešla :-O) .. Jak Gordon tu situaci nechápal 😀 Když čekali jak řekne čas a místo, aby ho řekla tak byla hotová a donesla mu to tam.. Ten jeho xchist nechápanosti mám rád 😀
PS: Dík za překlad. A doufám ve finalce jak řekl Jason.. Fandím Jasonovi nebo Rochelle.. x)))
Tak to mě docela mrzí. Popravdě jsem ji viděla ve finále a tohohle kroku bude určitě hodně dlouho litovat. Ale komu z nás někdy neruply nervy, žejo 🙂
Taky jsem ji tam viděl, ale Gordon myslím to řekl správně. Nemůžeš prostě takhle vybouchnout a utéct, když vedeš tým kuchařů o čtyřiceti lidech.
Jop, s tím naprosto souhlasím.
A pak bude zase brečet, že se jí nic nedaří.
K dnešnímu dílu by stačilo jen dodat hlášku: “ Ta ale vybouchla! “ 😀
Joy mě docela překvapila v tom úkolu, ukázala jak moc skutečná vidlačka to vlastně je. „Váš magazín si ráda čtu na wc.“ To vskutku potěší každého šéfredaktora. 😀
Bohužel se obávám, že Jason směřuje do finále i když na mě působí čím dál víc jako tupá opice co neumí dopěti napočítat.
A Rochelle ta byla dneska fakt dobrá. Kuchám dýni a jen tak mimochodem jsem si uřízla kus prstu. Haha. Děsná prdel 😀
Taky bych chtěl mít v ledničce takové „zbytky“ :-))
Tak si osud konečně došlápnul i na ni… Bylo znatelný, že ten krok chtěla udělat, a připravovala se na něj od začátku tohohle dílu.
Popravdě: jsem rád, že je pryč, její styl mě vytáčel..
P.S. díky za překlad 🙂
co víme? Mohlo se něco stát, co jí už neumožnilo pokračovat a potřebovala skončit a domluvili se a udělali show….všechno je v téhle soutěži možné…do té doby byla skvělá…