Anna Vincenzo’s je restaurace, kterou vede horkokrevná Cece. Jídlo jako obvykle stojí za houby a majitelka má nemalý dluh. Dostane je Gordon z téhle šlamastiky? Obligátní otázka, na kterou jistě znáte odpověď. Titulky pro vás přeložila Kamča.
Anna Vincenzo’s je restaurace, kterou vede horkokrevná Cece. Jídlo jako obvykle stojí za houby a majitelka má nemalý dluh. Dostane je Gordon z téhle šlamastiky? Obligátní otázka, na kterou jistě znáte odpověď. Titulky pro vás přeložila Kamča.
Při tý ochutnávce to Gordon dobře zabil 😀
Tu spalenou kotletu tam prehrali snad 4. Vypadalo to, ze prijde nejvetsi megadrama, a ona spickova vecerni sluzba… proste klasika 🙂
Supr díl, dík za titulky.
P.S. 16:26 Nebo po mNě půjdete. 😉
Vynikající je překlad whatever = klíďo píďo 😀 To fakt pobavilo!
Jak tam říká: „bojím se, že nebude na jídlo pro naše díte“. WTF?! O_o kdyby měla dát stranou 1 % ze svojí denní porce, tak tim nakrmí somálskou vesnici…
No ty vole ani já nemám takové stehno jak ona ty pracky. ta by podle váhový tabulky měla měřit dva a půl metru
pfff…ok v pulce jsem to musel vypnout…jak zacalo to dementni prase bulet a k tomu ta hrozne dojemna hudba tak se mi z toho udelalo strasne trapne a uz dal nemuzu…ale ty predchozi dily nebyly spatny 🙂
ta zapocena tlustoprdka vypada jako Jabba Hutt z hvezdnych valek