Je to tady. Finále! A místo jednoho dílu rovnou dva! To je to překvapení. Dva plné díly, dvojitá porce zábavy a konec deváté série Pekelné kuchyně. Kdo nakonec získá pohádkový plat a pozici šéfkuchaře v BLT Steak? O titulky se postaral pernik. Děkovat za tenhle výkon mu můžete v komentářích. P.S. počkejte až do úplného konce, je tam pár vtipných scén, kdy si Gordon dělá legraci z Tommyho.
Tady taky ruština
Finále výborné. Výhru jsem přála druhému finalistovi.
Velké díky za titulky k celé řadě!
Hurá
Proboha ta Elise… jááá bych ji liskala
Paul cajk, Will cajk, jsem ráda, že to takhle dopadlo, ikdyž kecy o mrtvých příbuzných bych vynechala 
a taky mi teda přišel Will vyzrálejší, ale proboha dokud to nevyhrála Elise, tak se raduju z kohokoli 
Do finale se dostali dva nejlepsi, opravdu ano. I kdyz podle me lepsim vitezem by byl ten druhy, proste mi prisel fakt lepsi a ferovej, zadnej podrazak, nic takovyho, ale co, dobra rada, aneb Elis … zakopat na zahradu 3 metry pod zem a jetse radsi k sousedovi ,to stale plati .)
strasna „stetka“ ta Elise, zmylila si povolanie, mala ist k tyci alebo tocit porno, lebo maly kusanec je
nechapem, ako moze mat rodinu, chudak muz a syn. falosna, arogantna, ukecana, taku zensku som este teda nevidel, to je typ na zabitie, par faciek a pretiahnut… psycholog by sa na nej spravil dizertacku za 5 minut a tie ksichty co nahadzovala a revala, to bolo vystrihnute ako z panoptika 
Ááá, největší radost za celou devátou řadu, když Elise konečně vyhodili!! Čekám na to od prvního dílu!!
Děkuji za dotáhnutí do konce a těším se na další sérii čehokoliv.
Práce střihařů se zde ukázala jako velmi významná. Výběr finalistů mě potěšil a tak nějak to odpovídalo od zahájení černé squadry. Když se ukázalo, z čeho si mají Will a Paul vybrat, věděl jsem okamžitě: Tommy a Elise zůstano jako poslední. A následně šok – vybrat si jako nejlepšího Tommiho? Druhá nejlepší Elise?
V tom případě smekám před Gordnem, protože tohle byl tzv. kontrolní součet jeho eliminací. Ač se to přes střihačskou práci nezdá, asi byli opravdu nejlepší, přesto že jeden byl nekomunikativní a druhá nasírací.
Ale pokud máte vměstnat do 40min několik dnů, pak dokážete i z Ježíše udělat parchanta.
Souhlasím, že finále celou sérii zachránilo a možná i lecos vysvětlilo. Ještě jednou děkuji za úžasnou práci.
Fantastická práce, děkuji celému týmu, jsem fanoušek a každodenní návštěva, obdivuji váš entuzaismus a pokud to tak půjde dál, tak rád přispěji nějaké peníze na váš web, jste dříči a ještě nesmírně šikovní.
najlepsia seria zatial a to som videl vsetky
za mě taky
Neskutečnej pocit, když vypadla těsně před finálem. Čekal jsem, že to nebude přát ani jednomu a čekal jsem od ní ve finálové službě podpásovky jak sviňa. Netuším, co se s ní stalo, ale Elise ve finálovým týmu byla úžasná!!! A ta její hláška ´´akce zachránit štětku´´ :D…Fakt dobrý. Jinak jsem fandil Willovi. Škoda no…ale Paul je taky v poho a jeho vítězství bylo zasloužený!
Chci poděkovat lidem z gordon.ura.cz za další sérii, byli jste skvělí a oceňuji vaši snahu. Rád bych dal finanční odměnu, ale jsem chudý student a u vašich pořadů jím čínskou polívku z pytlu :D…takže asi tak :D…Jsem rád, že mě každej týden na chvílu zabavíte a dokážete mě odreagovat od těch školních sraček! Velký díky
Vždy když vidím „jsem chudý student“, tak skřípu zubama. Co takhle překonat lenost a začít brigádničit nebo pracovat?
Víš..ne aždý zvládá školu a práci najendou,je rozdíl když někdo dělá učňák a někdo se připravuje na maturu..
Spousta lidí při studiu na střední škole brigádničí…alespoň za mne to tak bylo (cca 7 let zpět). Nebo třeba vyučení lidé si při práci dodělávají maturu. Stejně tak to je u vysoké školy. Jen člověk musí chtít. Je to ale taky o rodičich no. Naši neměli hluboko do kapsy a stejně mne od 15-ti do brigády „tlačili“ a dneska jsem jim za to vděčný.
Ani nevíš, jak rád bych chodil na brigadu a vydělal si nějaký peníze. Když jsem byl na gymplu, tak jsem měl brigádu pořád, ale věř,že na lékařské fakultě to opravdu nejde, ať chceš sebevíc.
Kdo si tím prošel, dá mi za pravdu. A slovo lenost opravdu neznám, neházej všechny do jednoho pytle 
Existujou i školy, na kterejch musí člověk něco dělat…
Díky za skvělou práci s touto serií.
Od začátku jsem fandila Willovi a mrzí mě, že nevyhrál. Přišel mi vyzrálejší jak Paul… No nevadí, congrats oboum
Kdysi se tu objevil ve vzkazích takovej článeček jak si vedou vítězové Hell´s Kitchen, ale byl smazanej, protože spoiloval vítěze 9. řady tuším. Bude nyní přidanej?
Jen by mě tak zajímalo jak si vedou 
Moc děkuju!
Článek o vítězech do 8. řady je normálně dohledatelný a ten komentář, o kterém asi mluvíš byl o vítězovi/vítězce 11. řady, který tady teprve bude.
Jo tak to bude ono jen jsem si na to náhodou vzpomněl
Děkuju, za odpověď a celkově za všechnu práci 
___Spoiler:___
Když člověk sleduje už několikátou řadu tak mu dojde jak stříhači pracují. I když jsem to nevěděl jistě, byl jsem si tak na 75% jistej že to takhle skončí. Vždycky to sestříhají tak, aby ta služba která vypadala mnohem hůř, byla ve výsledku lepší. A když začali ukazovat jak to Pauluv tým kazí hned na startu a vše nasvědčovalo tomu že Will to má v kapse, bylo mi jasný že přesný opak bude pravdou.
Je to škoda. Will měl v průběhu celé soutěže nesrovnatelně lepší služby a jeho výkony byly vyvážené a nejprofesionálnější. Paul je možná vášnivější ale myslím že Will je lepší kuchař i lepší šéfkuchař. Každopádně myslím že ve finále skončili opravdu a zaslouženě dva nejlepší. *A*
Jé, jsem moc ráda, že to vyhrál Paul =) Přála jsem mu to, je to takovej sympaťák =)
Jennifer?
Ale néé…strašně moc jsem fandila Willovi
Je mi tak líto, že nevyhrál. Tak nějak po naprosto předvídatelných scénářích jiných dílů mě tento celý od začátku do konce překvapoval. Paul byl taky docela v pohodě, ale přišel mi o dost více namyšlený než Will. Nicméně sláva vítězům a čest poraženým. Na závěr chci velmi poděkovat překladatelům za velmi povedenou práci v 9. sérii Hell´s kitchen a těším se zase na jiné série v hlavní roli s Gordonem 
Přál jsem to oboum. Finale jak ma být.
Posledni dil je neskutecny pro me dokonce aj nejlepsi ze vsech co jsem videl
Podle me je to aj celkem jediny dil kde jsem snad videl tu asistentku Gordona nejvic nez Scota v ostatnich dilech a snad dokonce snad poprve v historii bylo klid mezi Elis a Carrie.. zazrak… Neco musi mit Paul za lubem, to neni mozny 
S finalistou sem spokojeny fandil jsem mu od zacatku..
PS: Nejak Tommy trochu brutal ne?
S pritelkyni a jeste vedle k tomu mamu. 
A kde su titulky na stiahnutie ?
ops, opravneo.
Dakujem
„“““““““““““““““““ SPOILER „“““““““““““““““““
Na tento diel sme všetci čakali, kým ta obrovská papula vypadne a dá nám pokoj. Konečne si vychutnáme všetci finále, a myslím že zaslúžené. Už od začiatku boli obaja skoro 100%-ný.
Som sa počútal od smiechu keď vyberali finálovú zostavu, a pred poslednou dvojicou Will iba zadrel „Watch this“ !!!!!!!!!!! :DDDDDDDDDDDDD Ten to zabil xDD
Díky moc jste boží.
Elise bojovník? Leda pokud by se vyhrávalo přeřváním soupeře!
A tu poslední větu Gordona by si fakt měla vzít k srdci!
Užasné finále
Paulovi jsem to moc přála.. Konec je fakt dobrej 
Kde je, v hračkářství? :D:D