V Pekelné kuchyni už zůstala jenom elita. Šest nejlepších, kteří budou v černých rondonech, v jedné kuchyni, jako jeden tým bojovat o vítězství. Slabší kusy už šéf poslal domů a tak by služba měla proběhnout úplně hladce. I když budou mít víc než zdatné soupeře v podobě dalšího záhadného týmu. Jeho složení se odtajní hned po úkolu, který je opět tradiční a velmi oblíbený. Na své si tentokrát trochu přijdou i voyeři mezi námi. Titulky pro vás přeložil fixxer. (Pokračování textu…)
HK online
Hell’s Kitchen 10×15
Po minulých dvou epizodách, kdy osazenstvo Pekelné kuchyně ztratilo polovinu své celkové hmotnosti, se zbývající kuchaři vrhají do další služby. Šéfovi už také dochází trpělivost a zdá se, že je kvalitou soutěžících zklamán. Dnes se vrhají vstříc další službě, ve které půjde o věc, po které touží každý z nich od samého začátku. Ještě předtím ale kuchaři podstoupí úkol, jehož výsledek překvapí i skalní fanoušky Pekelné kuchyně. Titulky pro vás přeložil fixxer. (Pokračování textu…)
Hell’s Kitchen 10×14
Počet soutěžících kuchařů se dál tenčí a o to větší tlak se snáší na ramena těch, kteří zůstávájí. Dnes se úkol opět inspiruje jedním z druhů lokální americké kuchyně, ve kterém byl jeden ze soutěžících vždycky jako ryba ve vodě. Stejné téma ponese i večerní služba. Titulky pro vás přeložil fixxer. (Pokračování textu…)
Hell’s Kitchen 10×13
Soutěžící kuchaři dnes mají jen jeden úkol. Realizovat menu, které si sami navrhli a sestavili. Že to nebude úkol jednoduchý, to je jisté, zvlášť když šéfovi nic neujde a v obou týmech se nacházejí jedinci, se kterými není lehká spolupráce. To ostatně bude hrát roli i při vyřazování. Titulky pro vás přeložil fixxer. (Pokračování textu…)
Hell’s Kitchen 10×12
Potom, co jsme minule byli svědky soutěže založené na štěstí, se dnes kuchaři v Pekelné kuchyni vrátí ke kořenům a absolvují více tradiční souboj, který se opakuje každým rokem od začátku existence pořadu. Poražené čeká nejhorší trest, jaký s lze v Pekelné kuchyni představit a oba týmy pak malé překvapení. Titulky pro vás přeložil fixxer (Pokračování textu…)
Hell’s Kitchen 10×11
Po změně ve složení týmů dnes uvidíme, zda červeným prospěl odchod poněkud hlučné kolegyně ke konkureci. Přestanou se ženy konečně hádat? Jak ji přijme modrý tým? V úkolu dnes bude hrát opět roli štěstí a taky schopnost rychlé reakce. Na obojím závisí, co se bude vařit. Na večeři přijdou opět vzácní hosté a posadí se ke stolům přímo v kuchyni. Titulky pro vás přeložil fixxer (Pokračování textu…)
Hell’s Kitchen 10×10
Dnes nás čeká dokončení dvojdílu. Minule jsme viděli úkol zaměřený na kreativitu ohledně pečení steaků a přípravu na rodinný večer. Teď čeká oba týmy večerní služba. Rozhodně nebude jednoduchá a kuchaři budou mít co dělat, aby vůbec vydrželi na scéně do konce. Červený tým už přechází od šílenství k válce a slabší povahy upozorňuji, že záběry ke konci epizody jsou drastické. Titulky pro vás přeložil fixxer (Pokračování textu…)