Pomalu se dostáváme k první osmičce, takže dnes dojde na další vyřazení. O překlad jsme se s Kamčou postarali dohromady.
pokračování:
Pomalu se dostáváme k první osmičce, takže dnes dojde na další vyřazení. O překlad jsme se s Kamčou postarali dohromady.
pokračování:
Keď prezentuje svoje jedlo Noah, Gordon povedal „on the winter’s night in the middle of November“, to nie je leden, ako to máte v titulkách.
Zajímavé, že ze Shari si dělali srandu, že pořád vaří jenom indické jídlo a u Subhy to nikomu nevadí 🙁
Ať už ta Bri vypadne.. Věčně ufňukaná a už mě vytáčí.. -_-
Jsi štětečka, nerozumíš tomu 😉
Porota : Dorian…
Dorian : 😭
Ale nééé, tenhle moment mě děsil… Čekala jsem, že vypadne později… Jestli to celé nevyhraje Micah, tak se nechám semlet do klobásy! 😀
Díky za titulky!! U Subhy se už opakují, vždy to vypadá, že nestihne, že nezvládne, samý chaos kolem sebe a pak to má výborné… Měl přitom prasklou minimálně jednu klobásu, akorát že to pak nakrájel a nebylo to vidět. Přeji Micahovi a Nickovi. Dorian vaří dobře, ale není mi sympatická. Furt mluví o matce, slzy v očích atd. atd. …
U něj cítím silný zásah režie. 😉 Myslím především v otázce setrvání v soutěži.
Díky za titule. 🙂 V 16:35 první části říká, že dělá klobásu z divočáka a losa, ale medvěd s jelenem zní taky chutně. 🙂
Já vím …. Údajně los je to v Evropě, ale podle americké angličtiny je to jelen, tak to jsem z toho paroháč taky 😀
Ja myslim, ze nas tam „zarazil“ spis ten medved nez jelen 🙂
To jsem nevěděl. I v US filmech se to používá pro losa, tak to mám zažité jen v tomto smyslu. Na druhé straně znám hry US původu, které používají „a deer“ pro jelena. Myslel jsem, jestli se třeba nepoužívá pro samce losa název jelen, ale ne, to samice je losice. 😀
Každopádně víc opravdu zarazil ten divoký medvěd. Fakt by mě teď vážně zajímalo, jak medvěd chutná. 😀
Wiki dokonce používá sousloví „losí býk“. 😀
Sestra je už podruhé ve státech jako au pair. Teď ve vánočním balíčku mám zas jerky, speciálně jsem se ptal po medvědím. Černej dredař za kasou říkal, že nemaj… zatím. 😀 Ještě bude druhej rok, snad se teda dočkám. 😀