The F Word 5×03

Pátá řada se vysílala na TV Paprika pod názve Faktický odborník a jde vlastně o kulinářský pořad v kombinaci s kulinářskou soutěží. Určitě vám to hned na začátku připomene Gordon’s Best Restaurant (Kulináři tělem i duší), ale nenechte se zmást, v pořadu bude i spousta jiných věcí. Pořad má český dabing.

Předchozí díl The F Word Další díl The F Word



Komentářů: 5

  1. 0
    0

    ak by ste si niekto chceli spraviť to Foie Gras, nedávajte tam sezam, Gordon tam hovorí „season“, tzn. okoreniť, aj na videu je vidieť, že tam pridáva korenie a nie sezam

    1. 0
      0

      Já nejsem angličtinář, všecko mám z her a filmů. (Origo dabing jedině :D) Každopádně i já si všiml, že spoustu překladu ignoruje a dost si cucá překlad z prstu. 🙂
      Jedinej recept, u kterýho jsem nebyl zmatenej, byl na croissanty :))

      1. 0
        0

        Jsem na tom uplne stejne jako ty. A kdyz se ptal jake maji pocity z Newcastlu a odpoved byla „smisene“ tak bych rek ze tam melo bejt „chladno“ (coz vystihuje presne newcastle). Dabing stoji vzdycky za hovno.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *