Hotel Peklo

Gordon Ramsay na svém Twitteru postnul odkaz na video, zvoucí na casting pro jeho nový připravovaný pořad Hotel Hell (Hotel Peklo), což je ale zatím pouze pracovní název. Podle mě by se to klidně mohlo jmenovat Hotel Nightmares, protože Gordon Ramsay a jeho tým odborníků přes hotelnictví (existuje takové slovo vůbec?) hoteliérství budou podobně jako v Nočních můrách kuchyně napravovat špatné hotely. S jeho pověstí to znamená jediné. V sázce bude pověst hotelu, takže musí spolupracovat, jinak by ho už nikdo nenavštívil.

Mimochodem, pokud mi odepíše „jeden začínající“ slovenský překladatel, mohli bysme dávat online i Pekelnou kuchyni (od 8. série). Slovenský překlad bych „překládal“ do češtiny. Uvidíme, zda to dopadne. Nyní již video na Hotel Hell:



  • Komentářů: 4

        1. 0
          0

          tak, ked to potrebujete mat jak pre blbych, tak potom: „HOTELIÉRSTVÍ“…

    Napsat komentář

    Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.