Poslední díl s konkurzním sítem. Zástěr k rozdání už moc nezbývá. P.S. Děkuju Honzovi Dvořákovi, Janě Dvorníkové, Daniele Chovancové a Romaně Zachariášové za příspěvěk! To se cení! (Pokračování textu…)
MasterChef 9×02
Konkurz do kuchyně MasterChefa pokračuje. Většina z vás jistě změny v této sezóně oceňuje, mně jenom lehce chybí nějaký ten správný exot z hvězdné pěchoty. Titulky pro vás přeložila Kamča. (Pokračování textu…)
MasterChef 9×01
Vždycky se pozastavím, jak to letí… a ono to vážně letí! Devátá série MasterChefa přináší něco nového, ale i starého – třeba oblíbeného porotce Joea Bastianiche! Začínáme klasicky. Jako první jsou na řadě konkurzy. Jen škoda, že neuvidíme nějaké poctivé exoty, ti asi už sítem předchozích konkurzů neprošli. P.S. Zmiňuju to jednou za rok, tak snad mě omluvíte, ale můžete nám pomoct zde. (Pokračování textu…)
Jak luxusně nakrájet cibuli
Tady Gordon Ramsay vám předvede, jak kvalitně nakrájet cibuli. Asi nebudu sám, kdo to řeže, jak mu to pod pracku přijde… Takže teď správně:
Hotel Hell 3×08
Hotel, co vypadá jako panské sídlo/zámeček by jistě neměl mít nouzi o hosty. Kupodivu zde nenajdete žádné dementní majitele. O překlad jsem se postaral s Kamčou. (Pokračování textu…)
Hotel Hell 3×07
Beachfront Inn & Inlet je podnik s majitelem Troubou a šéfkuchařem Fakofem. Je tady pár zajímavých detailů, třeba konečně uvidíte, že prach v klimatizaci může být opravdu problém. O překlad se postarala Kamča. (Pokračování textu…)
Hotel Hell 3×06
Hotel Brick má co? Hotel Brick má jako obvykle příšernou majitelku, která ho vede jako diktátorka, takže se v něm každý měsíc protočí tolik lidí, kolik jich je v menší vesnici. (Pokračování textu…)